Camp Rules 当施設のルール

Check-In :

👋
Check-Out :
Late Check-Out? (レイト)
Yes: ¥
OK (DayCamp Fee / デイ料金)
No (不可)

🤫
Quiet Time (お静かに)
: :
♨️
Bath / Onsen & Shower Time: : :
Price: Free (無料) / ¥
(Shower: min)
Amenities (Shampoo/Soap/Dryer):
Yes (あり) / No (なし)
Sales? (販売): Yes / No
🔥
Bonfire (焚き火) Fire Pit + Sheet REQUIRED
(焚き火台+たき火シート 必須)
Ground Fire OK (直火 OK)
🗑️ Trash Rules (ゴミ)
Take Home (すべて持ち帰り)
Collection OK (回収あり)
   → Bag: ¥ / Fee: ¥
Please Separate: (分別をお願いします)
PET Bottle / Cans / Burnable (燃えるゴミ)
📱 Online Guide
(English & Japanese Info)
Kusamakura Sanso Camp
JP Guide
Japanese
EN Guide
English
YES
はい
NO
いいえ
1
2
3
4
100
500
1000
JPY

Conversation 指差し会話

🧑 Guest → Staff (質問)
Late Check-out? レイトチェックアウトはできますか? Extend 1 Night? 追加で1泊したいのですが(できますか?)
Buy Firewood / Charcoal 炭(すみ)/薪(まき)を買いたいです Where is the Bath? お風呂/シャワーはどこですか?
Surrounding Map? キャンプ場周辺の地図はありますか? Site Map Please 場内地図をいただくことはできますか?
I feel sick / Emergency 気分が悪いです / 緊急です
👮 Staff → Guest (回答)
YES, you can. できます Sorry, NO. できません
Extra Charge 追加料金がかかります → ¥___ Fully Booked 予約でいっぱいです(満室)
Sold Out 売り切れです Look at the Map 地図を見てください