ぱぱうさ

こんにちは!「美味しいご飯処を見つけるまでがキャンプ」だと思っている、食いしん坊キャンパー「ぱぱうさ」です。

今回は、南小国町周辺へ行くなら絶対に外せない、私のとっておきのお店をご紹介します。
築400年の古民家でいただく田舎料理「四季の里 比良(しきのさと ひら)」さんです。

ネットの評価ももちろん高いですが、何より信頼できる証拠があります。
それは、「私の祖父が2週間に1回のペースで通っている」こと(笑)。
数年前に父が祖父母を連れて行って以来、すっかり魅了されてしまったようです。

地元を知り尽くした通が何度も足を運ぶ理由、知りたくないですか?

四季の里 比良 道路沿いの看板と駐車場 駐車場からお店への道のり
▲道路沿いから駐車場に入り、少し歩くと趣のある古民家が見えてきます。

1. 築400年なのに快適!一年中通いたくなる理由

「古民家」と聞くと、「夏は暑くて虫がいそう…冬は隙間風で寒そう…」なんて心配になりませんか?
比良さんは、そんな心配ご無用です。

🎐 夏は涼しく、冬はポカポカ

夏はクーラーがしっかり効いていて涼しく、冬はヒーター完備でポカポカ!
趣のある囲炉裏や柱の雰囲気はそのままに、室内環境はとても快適なんです。
小さなお子様連れや、寒がりなママさんでも安心してくつろげますよ。

🍂 旬の食材で「一期一会」の味

祖父が飽きずに通う最大の理由がこれ。
小鉢や天ぷらの内容は、その時の「旬のもの」で変わります。
春は山菜、夏は夏野菜、秋は根菜…。いつ行っても新しい味に出会えるから、何度でも行きたくなるんです。

古民家の縁側からの眺め ▲縁側からの眺め。時間がゆっくり流れているのを感じます。

2. 四季の里 比良のメニューと料金|おすすめは「高菜めし」

まずは気になるメニューと料金をご紹介します。全体的にボリュームに対して価格がリーズナブルなのが特徴です。

四季の里 比良 ドリンクメニュー 四季の里 比良 定食メニュー
四季の里 比良の高菜めし定食 ▲高菜めし定食。ボリューム満点!4歳・7歳の子どもたちも大喜びでした。

🍚 チャーハンじゃない!優しい「菜っ葉ごはん」

高菜めしは、油で炒めたチャーハン風ではなく、炊きたてご飯に混ぜ込んだスタイル。
だから油っこくなくて、小さい子どもでも食べやすいんです。
量はかなり多いので、うちは4歳と7歳の子どもたちで1つを半分こして丁度よかったです。

※うどん派には「山菜うどん定食」もあります。おそらく高菜ご飯がうどんに変わる仕様です。

3. 朝採れ&朝絞め!究極の「田舎料理定食」

もっと贅沢したいなら、2,200円の「田舎料理定食」一択!
運ばれてくるお膳を見て、その品数に圧倒されるはずです。

四季の里 比良の田舎料理定食(小鉢) ▲これが最初に来るお膳。これだけで十分な量ですが、まだ終わりじゃありません!

食べていると、揚げたての天ぷらとメイン料理が追加で運ばれてきます。

田舎料理定食の天ぷらとメイン料理 ▲後から登場する揚げたての天ぷらとメイン料理。豪華すぎる!
  • 天ぷらの山菜は、店主がその日の朝に山で摘んできたもの
  • 鶏料理は、朝絞めたばかりの新鮮なお肉

ただ品数が多いだけじゃなく、鮮度が段違い。「田舎料理」の概念が変わる美味しさです。

⚠️ ぱぱうさからの警告 ⚠️
ご飯はおかわり自由でめちゃくちゃ美味しいですが、おかずの量が凄まじいです!
ここに行く時は、「ベルトを緩められるズボン」で行くことを強く推奨します(笑)

🥡 食べきれるか不安…?店主の神対応

「こんなに食べきれるかな…」と不安な方もご安心を。
お話好きな店主さんが、ニコニコしながらこう言ってくれます。

「パックもありますから、食べきらない分はおっしゃってくださいね」

この言葉に私も救われました。無理せず持ち帰れるのは本当にありがたい!
でも、やっぱりお店で揚げたて・作りたてを食べるのが一番美味しいので、できるだけお腹を空かせて行ってくださいね!

4. ぱぱうさ流!小国満喫ドライブコース 🚗

比良さんでお腹いっぱいになったら、周辺観光も楽しみましょう。
私がいつも通っている、「山鹿方面から阿蘇・九重へ抜ける鉄板ルート」を公開します!

📍 ぱぱうさの「いつもの」コース

道の駅 かみつえ
四季の里 比良(ここで絶品ランチ!)
瀬の本レストハウス(ここまでほぼ固定w)
阿蘇方面 又は 九重方面へ

🗺️ 合わせて寄りたい周辺スポット

🌳 竹の熊の大ケヤキ

比良さんのすぐ近く!パワーをもらえる巨木です。

🛸 道の駅 小国(ゆうステーション)

UFOのような建物が目印。お土産探しに最適。

♨️ 黒川温泉

全国的にも有名な温泉地。日帰り入浴でさっぱり。

💧 鍋ヶ滝(要予約)

裏側に入れる滝。マイナスイオンたっぷりですが予約制なので注意!

♨️ 今夜のお宿はお決まりですか?

比良さんで満腹になった後は、近くの黒川温泉や小国エリアでゆっくり泊まるのも最高です。

黒川温泉・小国エリア
心ほどける極上の宿&キャンプ Relaxing Stays & Camping in Kurokawa Onsen Area

「街全体が一つの宿」
これは黒川温泉が大切にしているコンセプトです。道を「廊下」、木々を「庭」、そしてそれぞれの旅館を「客室」に見立て、街全体でお客様をおもてなしします。

The concept here is "The entire town is one inn." The streets are corridors, and the inns are guest rooms. 黒川温泉の湯あかり ▲冬の風物詩「湯あかり」。竹ひごの柔らかな光が川面を照らします。
Winter tradition "Yu-akari" (Bamboo Lantern Illumination).

浴衣に着替えてカランコロンと下駄を鳴らし、「入湯手形」を首から下げて露天風呂を巡る…。そんな、どこか懐かしくて温かい非日常がここにはあります。

Wear a Yukata, put on Geta sandals, and enjoy "Onsen Hopping" with a wooden pass called "Nyuto Tegata".

黒川温泉で「非日常」に泊まる Stay in the Extraordinary at Kurokawa Onsen

黒川温泉旅館 南城苑 Nanjoen

\翌朝の肌に驚く?名物「顔湯」体験/
温泉街のど真ん中に位置し、湯めぐりの拠点に最高のお宿。ここの自慢はなんといっても「顔湯」。温泉の蒸気を顔にあてる美容体験は、女性客に大人気です。
全11室のこじんまりとした空間で、静かにゆっくり流れる時間を楽しみたい方に。
Famous for its "Face Bath" steam beauty treatment. Located in the center of town, it's the perfect base for onsen hopping.
楽天トラベルでプランを見るCheck availability on Rakuten Travel 公式サイトはこちら / Official Site

旅館 やまの湯 Ryokan Yamano Yu

\パチパチと燃える炭火と田舎料理/
「あぁ、日本に生まれてよかった」と思わせてくれるお宿。囲炉裏(いろり)を囲んで食べる夕食は雰囲気抜群。炭火で焼くお肉や川魚の香ばしい匂いが食欲をそそります。
貸切風呂も充実しているので、周りを気にせず家族水入らずで温泉を堪能したい方にもおすすめです。
Enjoy a traditional Japanese dinner around an "Irori" (hearth). The charcoal-grilled meat and river fish are exquisite.
楽天トラベルでプランを見るCheck availability on Rakuten Travel 公式サイトはこちら / Official Site

黒川温泉 黒川荘 Kurokawa So

\息をのむ美しさ。屏風岩と苔の庭/
黒川温泉の下手に位置する、茅葺き屋根の老舗旅館。一歩足を踏み入れると、そこには手入れされた見事な苔の庭と、迫力ある屏風岩の絶景が広がります。
乳緑色の露天風呂に浸かりながら自然と一体になる感覚は、まさに至福。記念日や自分へのご褒美に選びたい、特別な一軒です。
A high-class inn with a thatched roof. The beautiful moss garden and the view of the huge "Byobu Rock" are breathtaking.
楽天トラベルでプランを見るCheck availability on Rakuten Travel

大自然とあそぶ!人気キャンプ場 Play in Nature! Popular Camping Sites

小国・阿蘇エリアはキャンパーの聖地。予約困難な人気スポットですが、行く価値は間違いなくあります。

茶屋の原キャンプ場 Chayanohara Camp Site

\あの「ヒロシ」さんも愛する野営地/
芸人ヒロシさんの著書『ヒロシのひとりキャンプのおすすめ』にも掲載された、阿蘇くじゅう国立公園内のキャンプ場。
区画がきっちりしすぎていない、自然の地形を活かしたサイトが魅力。木漏れ日の中で、本格的な「野営」の雰囲気を味わいたい玄人キャンパーにおすすめです。
A wild campsite located in a national park. Loved by solo campers for its natural terrain and trees.

山鳥の森オートキャンプ場 Yamadori no Mori Auto Camp

\キャンパーの理想郷!温泉入り放題/
「キャンプのお風呂問題」を解決してくれる最高の場所。敷地内には源泉かけ流しの温泉があり、宿泊者は何度でも入浴可能です。
施設は清潔に管理されており、女性やファミリーでも安心して過ごせます。焚き火の後の温泉は、言葉にできない心地よさです。
A paradise for campers! There is a natural hot spring on the premises, and guests can bathe as many times as they like.
公式サイトを見るVisit Official Site

阿蘇の味を自宅で再現!
おすすめ高菜&車旅グッズ Taste of Aso at Home! Recommended Takana & Car Travel Goods

田舎料理好き・キャンパー必見。小国・阿蘇エリアの美味しいものまとめ For rustic cuisine lovers and campers. A collection of delicious foods from the Oguni and Aso areas.

お家で絶品「高菜めし」を作るなら Making Exquisite "Takana Rice" at Home

「比良さんの味には敵いませんが、阿蘇の高菜漬けがあれば、お家でも絶品高菜めしが作れますよ!」

You can make delicious Takana rice at home with Aso Takana pickles!

誠食品 阿蘇高菜 100g×2袋 Makoto Foods Aso Takana (Pickled Mustard Greens)

高菜ご飯を作るなら、やっぱり本場の阿蘇高菜。シャキシャキとした食感と風味が、炊きたてご飯と最高に合います。
Perfect for Takana rice. The crunchy texture goes great with freshly cooked rice.

がっつり高菜チャーハンにするなら For Hearty Takana Fried Rice

炒め物に使うなら、油との相性が抜群の辛子高菜がおすすめです。

"Karashi Takana" (Spicy Pickled Mustard Greens) goes great with oil.

おにまる 辛子高菜 (300g) Onimaru Karashi Takana (Spicy)

ピリッとした辛さが食欲をそそります。ラーメンのトッピングにも最高ですが、チャーハンにすると化けます。
Spicy and appetizing. Great for ramen toppings, but even better when made into fried rice.
🍳 絶品!高菜チャーハンの作り方
How to make Delicious Takana Fried Rice
【材料:2人前】 Ingredients (Serves 2)
  • ごはん Rice茶碗2杯(300g)
  • 辛子高菜 Karashi Takanaお好みでたっぷり
  • Egg1個
  • 長ねぎ Green onion適量
  • サラダ油 Salad oil少々
  • 醤油(★) Soy sauce小さじ1
  • ごま油(★) Sesame oil小さじ1
【作り方】 Instructions
  1. 長ねぎは粗目のみじん切りに。卵はよく溶きほぐしておきます。 Chop green onions. Beat the egg.
  2. フライパンにサラダ油を熱し、溶き卵を入れたら固まる前に手早くごはんを入れて、卵がからまるように混ぜ合わせます。 Heat oil in a pan, add egg, then add rice quickly before the egg sets. Mix well.
  3. 全体的にパラっとしてきたら長ネギ、辛子高菜を入れ、さらに炒め合わせます。 Add green onions and Takana, then stir-fry.
  4. 香り付けにしょうゆ、ごま油をまわし入れ、サッと混ぜ合わせて仕上げます。 Add soy sauce and sesame oil for flavor, mix quickly, and serve.

いろんな高菜を楽しみたい方へ For Those Who Want to Try Various Flavors

九州産高菜 5種選べる食べ比べセット Kyushu Takana 5 Variety Set

「明太子高菜」や「ごま高菜」など、いろんな味を試してみたい時はこちら。お酒のアテにも最高です。
Try flavors like "Mentaiko Takana" or "Sesame Takana". Great snack for drinks.

九州の味の決め手「甘いお醤油」 The Deciding Factor of Kyushu Taste: "Sweet Soy Sauce"

ニビシ醤油 特級うまくち醤油 1000ml×2 Nibishi Sweet Soy Sauce

この醤油に砂糖を混ぜた「砂糖醤油」でおもちを食べるのが我が家では通。醤油のくせにぺろぺろしちゃううまさ。TKG(卵かけご飯)やお刺身、お寿司にももってこいです!
In Kyushu, soy sauce is sweet. It's delicious to lick on its own. Perfect for Sashimi, Sushi, and TKG (Raw Egg on Rice)!

冷蔵のお土産も安心!車旅の必需品 Essential for Car Trips! Keep Souvenirs Cool

LOGOS デザインクーラー15 (ブルーストライプ) LOGOS Design Cooler 15

10mm厚の断熱材で保冷力抜群!15Lサイズなら、お土産の漬物瓶や道の駅で買った食材もしっかり入ります。使わない時は畳んでコンパクトに収納できるので、車に常備しておくのにぴったりです。
Excellent insulation. Folds compactly when not in use. Perfect for keeping refrigerated souvenirs from roadside stations.

5. 最後に

築400年の歴史、季節ごとの旬の味、そして店主さんの温かい人柄。
「四季の里 比良」は、単にご飯を食べるだけでなく、心まで満たされる場所です。

次の休日は、美味しい田舎料理を目指してドライブに出かけてみませんか?
運が良ければ、お話好きな店主さんとの楽しいトークも弾むかもしれませんよ!

四季の里 比良 をGoogleマップで見る 📍